1
00:00:15,019 --> 00:00:20,923
{an4}*que 
après le*

2
00:00:21,247 --> 00:00:29,247
(Donnie Brasco) 
traduit par : Mohammed

3
00:00:29,271 --> 00:00:40,271
empêche le 
publication de son 
Sous-scèneالترجمة exclusive à) 
(sites in-channel et affichage et 
analyser des films

4
00:01:36,824 --> 00:01:40,586
à ce rythme, 
va effacer toutes les grenouilles !Dans le 
campagne, chérie.

5
00:01:40,602 --> 00:01:46,108
Je te l'ai dit non 
entrer dans mon laboratoire pendant que je suis occupé avec 
mon

6
00:01:47,517 --> 00:01:52,472
si c'était
possible pour ces animaux le chien 
!ERD fortement sur ce que vous êtes 
faire.

7
00:01:52,504 --> 00:01:59,756
c'est quoi 
cela arrive quand on s'adonne à la boisson 
brandy et j'essaie de me provoquer. Mais 
je suis occupé, ma chère.

8
00:01:59,808 --> 00:02:03,980
tu pars pour 
la conférence (edimburgo) pour se rencontrer 
!Comme toi, je pense.

9
00:02:03,984 --> 00:02:08,110
tu n'oses pas 
bouge !"Pour moi comme ça 
jamais, "Muriel

10
00:02:08,782 --> 00:02:17,303
Stéphane", 
ne devrait pas dépendre de mon intérêt pour"
voyage à votre Fréquent.. à la fin, 
Je suis ta femme.

11
00:02:18,504 --> 00:02:21,839
et je veux 
passer la nuit avec toi.

12
00:02:28,946 --> 00:02:33,632
wow,"solange" !, 
le Tu dois l'être ! J'ai vu 
tout.

13
00:02:33,661 --> 00:02:36,555
!Et peut-être même 
j'ai apprécié.

14
00:02:36,561 --> 00:02:44,300
je suis un grand 
les actions de Lehka, le baron. Je seulement 
est venu interroger le médecin sur son 
commandes concernant les bagages

15
00:02:44,316 --> 00:02:47,814
il est tard et 
le voyage est long

16
00:02:47,894 --> 00:02:49,900
<couleur de police="
tout de suite.

17
00:02:58,675 --> 00:03:00,710
"il est temps de
aller."

18
00:03:24,232 --> 00:03:28,951
tu pars
maintenant?. Il y a une tempête qui arrive ce soir.
Je m'inquiéterais pour toi. Quand est-ce que
tu es de retour ?

19
00:03:28,951 --> 00:03:34,916
.(Je vais rester
seulement quelques jours à (Édimbourg, je sais que je
je ne supporte pas d'être loin de toi
parcelle.

20
00:03:35,003 --> 00:03:38,627
"le voyage
facile, "Steven-" bien
nuit,"Muriel-

21
00:03:38,628 --> 00:03:43,492
ouais, je vais
va te coucher maintenant !Entité graine dont je rêve 
tu

22
00:04:05,133 --> 00:04:07,984
qu'est-ce que c'est 
disponible ?

23
00:04:08,580 --> 00:04:13,369
il était assis 
dans la grange depuis longtemps. La volonté 
répare-le.

24
00:04:19,079 --> 00:04:24,118
"Nous étions 
vigilant, "David, je te confie 
la sécurité de ma femme

25
00:04:24,889 --> 00:04:29,944
, les plantes 
qui est arrivé aujourd'hui, Monsieur, partez-vous 
elle dehors ?

26
00:04:30,028 --> 00:04:34,618
mets-le dans le 
serre de maison. Mais ITA, elle a besoin 
de l'argent sérieux.

27
00:04:34,620 --> 00:04:37,709
<couleur de police="
il. Voyage doux, Monsieur,

28
00:07:07,986 --> 00:07:09,901
enfin

29
00:07:10,667 --> 00:07:17,754
Je pensais que
le diable ne s'en va jamais - pauvre
mec, tu sais que je n'aime pas parler
à ce sujet.

30
00:07:17,776 --> 00:07:22,567
.Pourquoi? Tu es toujours
l'aimer ? Ou est-ce que tu te moques de
moi?

31
00:07:23,320 --> 00:07:25,396
tu aimes
il

32
00:07:32,702 --> 00:07:39,879
, l'ascenseur de
impression barbare ASTA un autre mutant
survie

33
00:07:42,293 --> 00:07:44,720
Je ne
vous comprenez votre point de vue ?</font>

34
00:07:45,034 --> 00:07:46,664
!Ce n'est pas le cas 
importe

35
00:08:11,910 --> 00:08:16,839
.Pas de place, 
"solange" près de Nui quelque part 
d'autre.

36
00:08:18,564 --> 00:08:22,120
.Rentrons à la maison 
le bureau de la serre est le meilleur là-bas 
est

37
00:10:58,800 --> 00:11:00,121
!Non

38
00:11:12,763 --> 00:11:14,521
"non"

39
00:11:14,710 --> 00:11:17,350
!Non, non, 
Non

40
00:11:17,980 --> 00:11:19,720
!Non

41
00:11:21,852 --> 00:11:27,275
Je... 
a riposté. Pourquoi !Ne me tue pas ?. Tuer 
falaise

42
00:11:27,278 --> 00:11:30,534
je vais te tuer
enfoirés.</font>

43
00:11:30,845 --> 00:11:33,729
!Vous et votre 
ami sale

44
00:11:34,069 --> 00:11:41,826
mais je ne le ferai pas 
te donner le seul après toi 
vous torturer.!Le tourment maximum à 
le corps d'un être humain

45
00:11:42,159 --> 00:11:46,889
et tu ne le fais pas 
sais combien de temps il faut du temps humain pour 
mourir de douleur.

46
00:11:52,720 --> 00:11:59,000
" Ici se trouve 
"Sisley Hampton* *décédée à l'âge 
26.

47
00:13:15,716 --> 00:13:18,396
..SIP

48
00:13:19,120 --> 00:13:22,120
juste... juste 
..SIP uniquement

49
00:13:22,796 --> 00:13:26,197
<couleur de police="
en train de mourir, "Steven

50
00:13:40,163 --> 00:13:42,809
!Merde, tu es un
monstre

51
00:13:46,507 --> 00:13:51,815
si je savais comment
beaucoup de choses que je ressens pour toi ..!La dignité de
la dernière panique

52
00:13:53,800 --> 00:13:56,377
!Tue-moi
maintenant.

53
00:13:56,995 --> 00:14:01,768
mais même
me tuer ne te parlera pas
!" Par dépit, " Stephen
arosmith

54
00:14:03,300 --> 00:14:07,700
, tu peux
éliminer mon corps ! Mais je ne laisserai pas
tu n'as jamais félicité. jamais.

55
00:14:07,701 --> 00:14:14,281
<couleur de police="
des morts. Corps, c'est son destin !
se décomposer et devenir un engrais pour
la terre

56
00:14:14,520 --> 00:14:18,912
j'ai pris
précautions au cours de la vie de
le

57
00:14:19,878 --> 00:14:25,103
penses-tu
que tu verrais tout si je
mourir?. Mon château et tout mon
propriété.

58
00:14:25,104 --> 00:14:30,504
.Pour continuer
vos expériences sont dégoûtantes "mais vous
fait une terrible erreur, "Steven

59
00:14:30,547 --> 00:14:38,438
est-ce que tu
comprendre?. Parce que j'ai écrit un nouveau
commandement. Alors après ça, je 
j'ai découvert que j'avais épousé un monstre 
méchant

60
00:14:39,558 --> 00:14:46,622
j'ai écrit un nouveau 
commandement, je donne tout !"Mon 
sœur, l'assistante 
Secrétaire-soeur "Jenny

61
00:14:47,374 --> 00:14:53,519
"Bien sûr que tu 
Je ne m'attendais pas à ça, "Steven, j'y vais 
pour donner du simple à tous ces naïfs

62
00:14:53,853 --> 00:14:57,835
peux-tu 
Échange qui

63
00:14:58,340 --> 00:15:02,102
ira exactement 
avec.. gratuitement.

64
00:15:02,351 --> 00:15:04,049
!Ne crois pas 
Lui.

65
00:15:04,170 --> 00:15:08,927
<couleur de police="
donnez ce qu'il veut, il nous tuera
comme prévu

66
00:15:09,894 --> 00:15:12,768
Comment fais-tu
confiance !Un monstre comme toi ?

67
00:15:12,769 --> 00:15:15,569
ferme ta gueule
up !Anecdote sur les cochons

68
00:15:19,912 --> 00:15:23,478
alors... et toi
accepter?

69
00:15:26,855 --> 00:15:27,925
!Non

70
00:15:29,026 --> 00:15:30,325
!Non

71
00:15:30,349 --> 00:15:31,449
!Non

72
00:15:32,150 --> 00:15:36,847
et j'ai tout donné
à sa sœur ! C'est stupide
téméraire

73
00:15:42,100 --> 00:15:48,562
.S'il est allé tout
Cette planification perdue, tu 
Je ne peux pas la tuer maintenant, tu pars 
elle

74
00:15:48,636 --> 00:15:51,583
je n'ai pas 
intention de faire cela.

75
00:15:52,006 --> 00:15:57,522
pourquoi tu 
tu penses que je t'ai aidé ?. À d'autres votre 
pente des fantasmes ?

76
00:15:57,523 --> 00:16:01,500
tu as tort. 
Je ne risque pas le nœud coulant juste pour 
pour le plaisir.

77
00:16:01,501 --> 00:16:07,096
.Je veux 
partager, tu m'as promis que tu 
Je devrais être l'héritier et je suis ton 
partenaire.

78
00:16:07,621 --> 00:16:10,751
et c'est
exactement ce qui va se passer</font>

79
00:16:11,901 --> 00:16:20,299
Je n'arrêterai pas mon 
vengeance. Nous ne devons pas oublier que le 
le fait que Muriel" vivante est un gros risque 
pour moi, et aussi"

80
00:16:21,171 --> 00:16:22,538
ne le fais pas

81
00:16:22,639 --> 00:16:26,539
personne ne le fera 
je ne sais jamais comment ma femme est morte.

82
00:16:26,639 --> 00:16:29,509
et"Jane" toi 
verra tout.

83
00:16:29,517 --> 00:16:34,805
mais Jenny est 
fou, et cette information est bien 
connu.

84
00:16:34,808 --> 00:16:42,143
.Ce que vous pouvez
faire avec tout cet argent ? ..C'est une 
patient dans un établissement psychiatrique, alors que je 
suis

85
00:16:43,230 --> 00:16:49,714
je découvrirai 
le secret que l'homme cherchait 
depuis le début de la création

86
00:16:51,087 --> 00:16:53,205
ne sois pas 
peur

87
00:16:53,721 --> 00:17:01,766
vous deux créditez. 
Le bonus est plus précieux que tout 
l'argent du monde

88
00:17:46,595 --> 00:17:48,619
maintenant tu 
voir

89
00:17:49,020 --> 00:17:52,322
maintenant tu te sentiras 
ce que j'ai ressenti

90
00:18:17,906 --> 00:18:18,912
et encore moins

91
00:18:20,590 --> 00:18:22,288
<couleur de police="
seul.

92
00:18:23,583 --> 00:18:25,151
toi
monstre!

93
00:18:25,695 --> 00:18:27,510
Muriel",
s'il te plaît."

94
00:18:28,120 --> 00:18:29,998
je ne peux pas supporter
il.

95
00:18:29,999 --> 00:18:31,738
courir

96
00:18:32,087 --> 00:18:33,126
!"Muriel"

97
00:18:33,596 --> 00:18:34,674
!"Muriel"

98
00:18:54,220 --> 00:18:55,620
!Aide-moi

99
00:21:49,678 --> 00:21:55,867
c'est ton
à la maison, "Jenny". Je ne m'attendais pas à être
cette taille ?. Castle (Hampton) est le
le plus grand ici

100
00:21:55,869 --> 00:21:58,739
tu le feras sûrement
sentez-vous comme votre première maison</font>

101
00:21:58,745 --> 00:22:04,594
c'est 
"solange". Vos demandes seront-elles et seront 
ta main droite dans tout ce que tu 
vouloir

102
00:22:10,000 --> 00:22:17,344
.Bienvenue à la maison 
manque "les Hamptons". -Manquer? - !Elle est 
ma femme !. M. "arosmith" troisième

103
00:22:17,500 --> 00:22:20,581
!Nous nous sommes mariés 
ce matin.

104
00:22:21,148 --> 00:22:25,815
.Excusez-moi, 
inévitablement, "voilà ma dame 
"Arosmith

105
00:22:36,040 --> 00:22:42,665
quoi, ton 
chérie ?. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? Non.
Mais tu as oublié de me porter sur le 
seuil.-

106
00:22:42,822 --> 00:22:47,672
ils disent ça 
tu devrais valser Hassan - peux-tu 
tu le crois ?. C'est un mythe.

107
00:22:47,676 --> 00:22:52,006
tu ferais mieux de ne pas 
je crois que c'est superstitieux 
maison - pourquoi ? -

108
00:22:52,007 --> 00:22:55,557
tu ferais mieux de ne pas 
croyez !Superstitieux en tout 
endroit

109
00:22:55,692 --> 00:22:57,801
voilà. 
Je vais te montrer le chemin

110
00:23:11,377 --> 00:23:16,875
oh, extraterrestre !. 
Je n'en ai jamais vu un pareil auparavant -
tu veux dire que c'est épais ?. -Oui.</font>

111
00:23:16,878 --> 00:23:21,301
:c'est du moût 
rare. Son nom (niente irida)

112
00:23:21,872 --> 00:23:24,822
c'est très 
précieux pour moi.

113
00:23:33,900 --> 00:23:39,367
Maintenant, remarquez comment 
c'est pareil pour ta sœur-sœur- 
!C'est incroyable.

114
00:23:39,830 --> 00:23:43,768
aucune différence 
la couleur des cheveux que nous pensons être 
la même femme

115
00:23:43,800 --> 00:23:45,945
Habillage 
Chambre

116
00:23:46,348 --> 00:23:52,066
merci, j'ai 
un léger mal de tête. je pense que je vais le faire
c'est mieux si j'enlève mon chapeau</font>

117
00:23:57,900 --> 00:24:00,737
tu dois boire 
!"C'est pour moi,"Steven

118
00:24:00,738 --> 00:24:02,338
qu'est-ce que tu fais 
veux dire ?

119
00:24:02,379 --> 00:24:06,086
pourquoi as-tu 
l'épouser ?. Nous n'étions pas d'accord sur 
ça.

120
00:24:16,270 --> 00:24:18,767
que s'est-il passé, 
chérie ?

121
00:24:19,100 --> 00:24:22,278
quelle surprise 
ennuyeux pour vous.

122
00:24:22,381 --> 00:24:27,743
ne t'inquiète pas, 
il est sympathique. J'ai disparu du 
laboratoire quelques jours auparavant, et je n'ai pas trouvé 
ça.

123
00:24:28,834 --> 00:24:36,595
<couleur de police="
long. Je promets que ça n'arrivera pas
encore. je le rendrai au
laboratoire

124
00:24:39,304 --> 00:24:44,043
Qu'est-ce que tu es
vas-tu lui faire ? Pourquoi t'es-tu marié
son?. Ce n'était pas notre plan

125
00:24:44,044 --> 00:24:49,973
en fait, je
je pensais que c'était une fille, pauvre, laide
et

126
00:24:50,003 --> 00:24:55,217
mais ça tourne
sur tout ça ! La sorcière que je
je l'aime toujours

127
00:24:55,218 --> 00:24:58,648
pour la Sorcière,
vous !Le dernier des discours pour
son.

128
00:24:58,649 --> 00:25:06,454
<couleur de police="
je déteste "Muriel ! La "Jenny".. Oui !, je
je pense que je commence à l'aimer

129
00:25:06,505 --> 00:25:13,375
.Si nous ne le faisons pas
débarrasse-toi de "Jenny" comme je te l'ai promis
devra composer avec d'autres
des copines ?

130
00:25:13,383 --> 00:25:20,086
le virtuel
"Jenny" a l'air normale, mais son médecin
dit que sa santé mentale sur le
au bord du gouffre

131
00:25:20,094 --> 00:25:27,921
et ici pourrait
pousse-la dans l'abîme, et je ne le ferai pas
être difficile de trouver un médecin pour
témoigner sur son cas.</font>

132
00:25:27,938 --> 00:25:34,638
donc je serai le 
Gardien des droits juridiques et 
propriété

133
00:25:35,590 --> 00:25:40,139
ça ressemble à 
je pense que c'est le moyen le meilleur et le plus sûr 
au dilemme

134
00:25:40,338 --> 00:25:47,599
mais peut survenir 
comme une urgence. Qui veillera à ce que 
son état mental serait 
se détériorer ?

135
00:25:48,158 --> 00:25:50,374
je vais travailler sur 
que

136
00:25:58,289 --> 00:25:59,683
regarde 
ici

137
00:26:21,288 --> 00:26:25,760
que ce soit le 
premier jour depuis plusieurs jours de 
heureux

138
00:27:12,928 --> 00:27:14,967
<couleur de police="
!C'est charmant-un

139
00:27:15,882 --> 00:27:17,555
tu es
beau

140
00:27:20,389 --> 00:27:25,229
Non! Arrêt!. Ce
la chaise est d'une qualité particulière et peut être
dangereux.

141
00:27:25,616 --> 00:27:31,438
vraiment ?!, le
Pourquoi? C'est l'un des sites archéologiques
pitreries de vos ancêtres-

142
00:28:39,530 --> 00:28:41,071
"Steven"

143
00:28:42,849 --> 00:28:44,394
"Steven"

144
00:32:31,021 --> 00:32:34,037
, et!"David",
"David" ! "David", David"

145
00:32:34,129 --> 00:32:39,510
calme-toi,
bébé!. J'ai fait un cauchemar !Seulement!.
C'est fini maintenant

146
00:32:40,280 --> 00:32:41,880
Je vais
en fait

147
00:32:42,578 --> 00:32:44,129
<font
couleur="

148
00:32:45,909 --> 00:32:50,328
où es-tu
été ?.. Quel est cet endroit ! Terrible,
c'est ce type ?

149
00:32:50,341 --> 00:32:55,023
c'était un
cauchemar !, le M'entends-tu ? !Non!
Ce n'était pas un cauchemar.

150
00:32:55,109 --> 00:32:57,930
J'étais
là

151
00:32:58,357 --> 00:33:00,764
!Comme j'ai vu le
sang

152
00:33:01,165 --> 00:33:03,265
!Et cette plante
ça fait peur

153
00:33:13,400 --> 00:33:18,455
<couleur de police="
là... le sang, je t'assure que
je l'ai vu

154
00:33:19,420 --> 00:33:21,556
!Je ne suis pas
fou.

155
00:33:22,627 --> 00:33:28,829
tu es adorable
petites créatures fidèles, et aussi
passionné.

156
00:33:28,830 --> 00:33:31,830
et son
l'apparence aussi l'apparence du
innocent

157
00:33:32,178 --> 00:33:35,160
"tu ne l'as pas fait
"Muriel l'aime aussi ?

158
00:33:36,526 --> 00:33:39,649
J'ai adoré
..autres animaux

159
00:33:39,837 --> 00:33:44,985
, les chats, un
quelques tortues se sont également fait des amis 
aussi avec le boom

160
00:33:45,218 --> 00:33:49,249
et elle aimait 
ses chevaux, bien sûr - ils vont souvent 
pour une balade ?

161
00:33:49,260 --> 00:33:54,178
c'était elle 
passion.. et je l'ai payé.

162
00:33:54,515 --> 00:33:56,745
où était le 
un accident ?

163
00:33:57,200 --> 00:34:02,942
autour du 
falaise là derrière la maison couverte 
avec des arbres

164
00:34:03,299 --> 00:34:05,047
tu aimes 
ça ?

165
00:34:06,900 --> 00:34:08,930
!"C'est 
pour"Muriel

166
00:34:10,654 --> 00:34:13,551
<couleur de police="
placard de ses vêtements

167
00:34:14,663 --> 00:34:18,212
n'est-ce pas
étrange que pour nous deux ! Pareil
décision?

168
00:34:32,120 --> 00:34:33,401
<font
couleur="

169
00:34:35,397 --> 00:34:40,069
ce qui s'est passé
hier... ce n'était pas juste un
hallucination.

170
00:34:40,500 --> 00:34:44,635
, mais ce n'est pas le cas
semble réaliste et c'était
mystérieux.

171
00:34:44,664 --> 00:34:47,469
quand j'étais ..dans
lit

172
00:34:47,745 --> 00:34:52,415
J'ai réalisé que
Je suis avec toi quand j'ai entendu les rythmes
... le cœur, tu es réveillé. Et 
aussi quand

173
00:34:52,417 --> 00:35:00,848
.Je sais, mon 
l'amour. Elle m'a dit qu'il ne pouvait pas 
ne sois qu'une illusion dans ton 
esprit

174
00:35:02,073 --> 00:35:04,910
j'espère que 
cela ne se reproduira plus.

175
00:35:05,148 --> 00:35:08,787
nous devons parler 
..par la foi, même si

176
00:35:08,961 --> 00:35:13,226
quand j'étais dans 
l'ascenseur, tu as eu une hallucination 
... ça n'a rien à voir-

177
00:35:13,228 --> 00:35:16,828
!Je vais bien maintenant 
!Oui!, la droite.

178
00:35:18,795 --> 00:35:19,974
<couleur de police="

179
00:35:20,185 --> 00:35:25,114
.J'ai préparé
un diaporama à télécharger, vous pouvez commencer
quand tu veux.

180
00:35:25,124 --> 00:35:27,220
je te rejoindrai
tout de suite.

181
00:35:49,094 --> 00:35:55,552
si c'était le
médicament efficace. Deux doses !Deux,
ça rendra alors malade ton
source

182
00:35:55,630 --> 00:36:00,199
malheureusement.
Ils ont bien répondu avec
médicament

183
00:36:01,316 --> 00:36:05,741
, le reste de
le concept, bien sûr. Pauvre est et
c'est difficile de

184
00:36:10,343 --> 00:36:13,472
<couleur de police="
flacon de médicament pour la nuit ?

185
00:36:14,144 --> 00:36:15,864
à venir.

186
00:36:19,914 --> 00:36:21,564
qu'est-ce que c'est
ce?

187
00:36:22,207 --> 00:36:27,291
c'est le
flacon qu'il lui avait donné la dernière fois
nuit!. Pourquoi est-elle toujours là ?

188
00:36:27,306 --> 00:36:32,025
!J'ai fait un
erreur- !C'est impossible !. Là
c'était seulement ça-

189
00:36:32,033 --> 00:36:40,318
pas vrai. Là
était une autre bouteille contenant
saccharose, non nocif, qui n'est pas
ici maintenant.

190
00:36:40,355 --> 00:36:47,675
<couleur de police="
champagne à la place - une solution de
LSD!. Espèce d'idiot !. -Je suis désolé.

191
00:36:48,093 --> 00:36:49,668
de toute façon

192
00:36:50,715 --> 00:36:56,493
sans chercher
à cela, nous avons des preuves accablantes
... qu'il n'est pas nécessaire de payer
pour le

193
00:36:56,495 --> 00:36:59,195
utilisation externe
moyens

194
00:36:59,197 --> 00:37:09,059
mais si elle
les cauchemars sont réels, et moi non
..!Déjà sous la main, je ne sais pas.
Kiev mystérieuse.

195
00:37:09,344 --> 00:37:12,376
!Voulez-vous dire
les esprits du château ?</font>

196
00:37:12,603 --> 00:37:17,345
.!Je n'ai pas rencontré 
aucun d'entre eux ! Comme il n'existe pas

197
00:37:17,451 --> 00:37:20,170
jusqu'à preuve du contraire 
sinon.

198
00:37:20,589 --> 00:37:26,416
.Alors comment vas-tu 
expliquer ce qu'elle a vu Jenny ? !C'est 
plante mystérieuse dégoulinante 
du sang ?

199
00:37:26,417 --> 00:37:29,432
!Écoutez le 
précision de mon sauté pour ?

200
00:37:29,848 --> 00:37:35,917
c'est le 
résultat d'un esprit vif "vulnérabilité 
et stressant, et en tant que "Jenny

201
00:37:35,994 --> 00:37:41,039
!Mais c'est
appelé "David" dans l'épisode !. je suis 
terrifié ! Calme-toi.

202
00:37:41,214 --> 00:37:46,662
j'appellerai le 
docteur "Joyce" aussi vite que possible pour 
parler de la santé mentale de ma femme

203
00:37:46,664 --> 00:37:51,464
non, pas maintenant. 
Et si quelque chose arrivait au 
grotesque alors ?

204
00:37:51,672 --> 00:37:56,454
je ne sais pas 
pourquoi tu veux prendre un risque justifié ? - 
Bien. Généralement-

205
00:37:56,472 --> 00:38:01,775
je ne suis pas pressé 
pour s'en débarrasser

206
00:38:11,220 --> 00:38:16,460
qui a écrit ça
morceau? - "C'est pauvre" Muriel-</font>

207
00:38:16,461 --> 00:38:21,242
était le 
la livraison elle-même utilise parfois 
musique

208
00:38:40,650 --> 00:38:46,933
.Etrange. 
Habituellement, je ne bois que du champagne, mais 
ce soir, j'ai envie de regarder le 
le plus fort

209
00:38:47,112 --> 00:38:50,182
Jonathan", donne 
moi" un verre, s'il te plaît.

210
00:39:02,865 --> 00:39:04,823
Comment te sens-tu 
maintenant ?

211
00:39:05,469 --> 00:39:07,920
bizarre c'est 
délicieux

212
00:39:10,597 --> 00:39:13,446
je ne m'attendais pas 
qu'il me donnera

213
00:39:24,734 --> 00:39:28,547
<couleur de police="
Friedman "fais-moi chier"

214
00:39:51,500 --> 00:39:54,323
!Où enterré
"Muriel"is?

215
00:39:55,000 --> 00:40:01,500
dans la crypte,
dans le mausolée. Si tu veux, je suis
t'emmène visiter sa tombe
jour

216
00:40:32,905 --> 00:40:35,737
je refuse de
lis ! Tellement hérétique

217
00:40:36,400 --> 00:40:39,840
je veux appeler
mémoire ! L'idiot du château

218
00:40:39,852 --> 00:40:42,940
je veux juste
!Regardez son visage.

219
00:40:46,632 --> 00:40:50,032
où est
Jenny ?. J'étais ici un petit moment 
il y a.

220
00:40:50,040 --> 00:40:54,669
elle probablement 
je voulais aller dans sa chambre. Vous pourriez être 
fatigué.

221
00:40:54,975 --> 00:40:57,727
comme ça ! Dis 
quelque chose ?

222
00:40:59,284 --> 00:41:01,153
c'est 
bizarre

223
00:41:02,585 --> 00:41:06,507
peut-être qu'elle l'était 
vous vous sentez malade ? - je vais aller voir 
où elle est.

224
00:41:17,105 --> 00:41:18,158
"Jenny"

225
00:41:19,072 --> 00:41:22,049
Jenny", es-tu 
là-dedans ? »

226
00:41:31,241 --> 00:41:32,437
Jeanne"?"

227
00:41:33,573 --> 00:41:36,994
.Avez-vous entendu
que? Je viens du bas</font>

228
00:41:37,500 --> 00:41:39,127
!Viens 
vite !

229
00:41:48,235 --> 00:41:51,727
c'est "Jenny". 
Elle doit être au sous-sol.

230
00:42:26,539 --> 00:42:28,410
"pardonne 
moi, "Steven

231
00:42:29,522 --> 00:42:35,404
j'essaie de 
souviens-toi. Mais quand je commence ma mémoire 
en me faisant ressentir 
paralysé

232
00:42:35,510 --> 00:42:39,356
voyons, quoi 
sinon, de quoi tu te souviens ?

233
00:42:39,779 --> 00:42:41,201
ne le fais pas 
sais

234
00:42:41,202 --> 00:42:44,228
"J'étais avec toi 
et " Solange

235
00:42:44,449 --> 00:42:47,426
<couleur de police="
au piano

236
00:42:48,459 --> 00:42:52,699
et soudain,
sans ça, je sais que je me suis retrouvé dans
un endroit effrayant.

237
00:42:52,700 --> 00:42:57,539
et j'ai senti
douleur insupportable dans mes mains et
je les ai regardés et je les ai trouvés couverts
avec deux dans le sang

238
00:42:58,023 --> 00:43:01,649
J'essayais de
déplace la dalle de la tombe, fais mon
clous

239
00:43:04,360 --> 00:43:06,549
paniqué

240
00:43:07,814 --> 00:43:14,138
J'ai couru vers le
porte et j'ai essayé de sortir, mais
quelqu'un l'a verrouillé de l'extérieur, 
et je n'ai pas pu l'ouvrir

241
00:43:16,140 --> 00:43:20,148
crie !, le je 
J'avais peur de la mort ici-bas.

242
00:43:21,467 --> 00:43:29,009
j'ai senti que 
quelqu'un me tirait vers le bas, vers le bas 
!En bas, j'avais peur,"Stephen", toi 
je dois m'aider

243
00:43:29,807 --> 00:43:36,417
.!C'était seulement 
votre imagination ! Vous êtes le centre 
de vos amis ici !. Confiance 
nous.

244
00:43:37,600 --> 00:43:45,999
Je sais, mais le 
la porte était verrouillée - non, ce n'était pas le cas
fermé. Tout ce que j'avais à faire, c'était payer.</font>

245
00:43:46,000 --> 00:43:49,418
tu n'as pas ouvert 
parce que tu ne le voulais pas.

246
00:43:50,182 --> 00:43:57,135
c'est un 
nature hystérique de mon peuple 
!Vivre de la même manière que votre état de 
esprit.

247
00:43:57,934 --> 00:44:04,278
Je sais quoi 
tu réfléchis, mais je ne suis pas fou, je 
suis ! Bien sûr. Je n'aimais pas ça quand je 
je suis arrivé ici

248
00:44:04,297 --> 00:44:11,026
peut-être que j'avais l'habitude de le faire 
je t'amène ici plus tôt. C'est peut-être mon 
faute.

249
00:44:11,181 --> 00:44:14,198
mais je voulais
toi ici, avec moi.</font>

250
00:44:14,224 --> 00:44:18,029
tu n'es pas 
va me ramener au 
encore l'ascenseur, n'est-ce pas Stephen ?

251
00:44:18,031 --> 00:44:20,371
!Dites-moi le 
la vérité, s'il vous plaît.

252
00:44:21,578 --> 00:44:25,131
non, chérie. Je 
je te veux ici.

253
00:44:26,460 --> 00:44:30,496
mais je veux aussi 
à qui parler et heureux

254
00:44:30,589 --> 00:44:34,329
c'est pourquoi je 
j'ai décidé d'appeler le docteur "Joyce" 
ici

255
00:44:34,331 --> 00:44:38,431
j'ai été sous 
ses soins depuis longtemps, ce qui est mm 
j'ai besoin de ton bien

256
00:44:38,541 --> 00:44:45,215
<couleur de police="
capable de prendre soin de toi, en regardant
sur vous et déterminez lequel
les traitements sont les meilleurs pour vous.

257
00:44:45,323 --> 00:44:51,571
tu continueras
ta vie comme si de rien n'était
et le médecin serait un invité
seulement

258
00:44:52,259 --> 00:44:55,123
tu lui fais confiance,
droite?

259
00:44:56,380 --> 00:45:01,349
ok, mais...
s'il te plaît, ne commence pas à me traiter
.."comme une folle, "Steven

260
00:45:01,350 --> 00:45:04,450
pourquoi dis-tu
ça ?.. Maintenant

261
00:45:05,380 --> 00:45:10,235
<couleur de police="
lumière et tu les connaîtras, mais
cauchemars

262
00:45:10,536 --> 00:45:14,965
je ne veux pas
lui. J'ai peur ! Pour dormir

263
00:45:15,872 --> 00:45:17,412
comme toi
souhait

264
00:45:18,734 --> 00:45:23,447
je serai là le
cette chaise avec mon livre.

265
00:45:59,413 --> 00:46:03,375
"Bienvenue dans le
château d'Al "Hampton naturel
"Joyce". Votre voyage a-t-il été amusant ?

266
00:46:03,376 --> 00:46:06,376
Oui, merci
- ravi de vous rencontrer.

267
00:46:06,814 --> 00:46:12,640
certainement, mon
ma femme aussi - comment allez-vous madame 
"Arosmith" c'est ?. Regardez le meilleur 
cas-

268
00:46:12,813 --> 00:46:18,513
.Apparitions 
peut être trompeur, docteur. de toute façon, je suis 
heureux de vous revoir.

269
00:46:20,070 --> 00:46:25,520
c'est un 
belle journée. Je n'ai pas remarqué ça 
la sortie de quelques-uns

270
00:46:25,562 --> 00:46:31,878
le château de 
Al "les Hamptons" est devenu pour moi 
comme une... prison incroyable

271
00:46:32,240 --> 00:46:33,540
serait 
préférer

272
00:46:36,827 --> 00:46:39,333
prenons un 
marcher dans le parc

273
00:46:39,334 --> 00:46:43,834
<couleur de police="
bizarre derrière le château. Je te veux
voir

274
00:46:44,022 --> 00:46:46,812
Jenny", mais, ma
cher."

275
00:46:46,883 --> 00:46:53,637
le docteur vient de
arrivé. Faites ça à un autre moment-
"C'est bon. Je veux venir avec toi,
"Jenny-

276
00:46:53,693 --> 00:46:56,550
!Non! Mon mari
tout à fait raison

277
00:47:01,707 --> 00:47:06,169
.Ça fait
(Naples), 1861, le brandy est
délicieux

278
00:47:06,877 --> 00:47:08,783
et il sent
Lion

279
00:47:11,018 --> 00:47:14,597
je ne l'ai pas fait
tu as mentionné que tu bois ? ..Au cours de la 
années-

280
00:47:14,610 --> 00:47:21,627
 cela pourrait être 
le château souffrait d'un manque de 
de l'argent, mais "pas dans la cave". 
est mon préféré "Muriel

281
00:47:22,131 --> 00:47:28,259
Jenny"... ta 
mon mari m'a tout raconté" les événements qui 
s'est produit ici récemment.

282
00:47:29,563 --> 00:47:32,751
tu sais, je suis 
ici pour vous aider seulement

283
00:47:32,915 --> 00:47:39,990
et toi... toi 
il faut travailler. L'abus sur vous-même 
se souvenir des détails de ce que 
cela vous est arrivé.

284
00:47:40,907 --> 00:47:45,394
<couleur de police="
quelque chose pour nous aider à comprendre
pourquoi.

285
00:47:54,813 --> 00:48:02,643
Je ne sais pas.
Dans ces moments-là, je me sens comme quelqu'un
autre chose prend le contrôle de mon corps et de mon
esprit

286
00:48:02,697 --> 00:48:06,567
et quand
tout est vague et confus,
sans cause connue

287
00:48:06,569 --> 00:48:11,989
avec ça,
il doit y avoir une raison. Quand tu viens
ici ton état d'esprit était
intact.

288
00:48:12,250 --> 00:48:16,163
donc les causes
de votre problème !Réside inévitablement dans
cet endroit.</font>

289
00:48:16,745 --> 00:48:21,836
Jenny", est-ce que tu 
avez des "..des doutes que votre 
esprit

290
00:48:23,000 --> 00:48:25,900
!Non! je ne le fais pas 
je pense que oui

291
00:48:29,370 --> 00:48:35,115
et, avec ça, 
Je ne vois pas de sang, je n'existe pas et j'entends 
les voix ne sont pas réelles

292
00:48:36,371 --> 00:48:39,309
 ... et là 
était le sanctuaire de

293
00:48:39,756 --> 00:48:43,873
!Alors... c'est 
le nom - David"a" ? -

294
00:48:44,310 --> 00:48:46,263
"Oui, 
"David,

295
00:48:46,310 --> 00:48:52,827
je prononce 
ce nom lors d'un cauchemar, et
cela vous aide à vous souvenir du 
cauchemar.

296
00:48:53,055 --> 00:48:55,744
es-tu vraiment 
convaincu de cela ?

297
00:48:57,204 --> 00:49:03,096
pourquoi es-tu ainsi 
intéressé par moi ?. Ou es-tu 
comme"Stephen", tu penses que je suis 
fou ?

298
00:49:03,098 --> 00:49:07,639
et, si quoi 
tu dis que c'est vrai pourquoi je suis venu 
ici.

299
00:49:07,979 --> 00:49:14,232
et je vais 
pour vous aider, que cela vous plaise ou 
non - il n'y a rien à adapter. Vous 
je ne découvrirai rien.

300
00:49:16,657 --> 00:49:19,625
J'espère que je ne le suis pas
je vous interromps, docteur.</font>

301
00:49:19,826 --> 00:49:22,726
et que le
le déroulement du traitement est atteint

302
00:49:22,777 --> 00:49:31,836
si tu veux
je reviens plus tard à mon laboratoire
heureux !..Pour vous montrer quelques-uns des
expériences, exposition du sang à
électricité

303
00:49:35,251 --> 00:49:37,880
!Quel est le
cause de la pression, mon amour ?

304
00:49:37,883 --> 00:49:40,639
!!Vous et votre
entraîneur

305
00:49:42,100 --> 00:49:46,567
.Jenny"!, la
M'entendez-vous?" !Qu'est-ce qui ne va pas avec
toi ?

306
00:49:53,200 --> 00:49:55,015
<couleur de police="
"Steven

307
00:49:55,700 --> 00:49:57,629
J'étais
confus

308
00:49:57,640 --> 00:49:59,095
bien.

309
00:50:01,199 --> 00:50:02,399
jamais
esprit

310
00:50:04,230 --> 00:50:09,088
doc, si tu
besoin d'aide, n'hésitez pas à
demande moi

311
00:50:09,770 --> 00:50:13,759
même si je
je t'ai dit tout ce que je sais.

312
00:50:14,200 --> 00:50:17,528
merci. Je vais
passe au labo plus tard.

313
00:50:27,723 --> 00:50:31,034
c'est beau
fleuri et élégant

314
00:50:33,050 --> 00:50:37,244
pas comme le
les fleurs et la merde effrayante dans le 
serre de maison

315
00:50:37,245 --> 00:50:41,214
maison 
une serre ?!. Tu veux y aller 
beaucoup ?

316
00:50:42,350 --> 00:50:44,366
ouais, été 
là.

317
00:50:45,653 --> 00:50:50,053
 ... en cela 
nuit, je... - viens avec moi, allons 
allez.

318
00:50:53,788 --> 00:50:58,739
dis-moi, toi 
il faut se souvenir. Tu as fait un rêve 
à propos de ta présence ici. Droite?

319
00:50:58,740 --> 00:51:03,126
Je ne sais pas, je 
je ne me souviens pas. S'il te plaît, ne torture pas 
moi. Sortons de cet endroit

320
00:51:03,418 --> 00:51:09,102
<couleur de police="
je ne veux pas t'aider : je dois le faire
je te préviens

321
00:51:09,113 --> 00:51:14,413
tu seras le
prisonnier pour vous rendre fou. nous
commence la prière avec toi
pour toujours.

322
00:51:18,288 --> 00:51:21,849
Je ne sais pas, je
je ne me souviens pas

323
00:51:24,234 --> 00:51:28,934
Je pense... j'étais
debout ici où nous sommes
maintenant

324
00:51:29,334 --> 00:51:32,217
David" et moi
combattaient le"

325
00:51:36,525 --> 00:51:39,692
et tout à coup
frappé au visage.

326
00:51:41,600 --> 00:51:45,299
<couleur de police="
kratom .. entre ceux-ci
titres

327
00:51:49,800 --> 00:51:52,262
je suis sûr que nous
le trouvera.

328
00:52:01,700 --> 00:52:03,169
qu'est-ce que c'est
ce?

329
00:52:05,411 --> 00:52:06,919
!C'est

330
00:52:08,029 --> 00:52:12,488
nous l'avons perdu
pendant qu'il m'embrassait - il était
t'embrasser ?

331
00:52:14,564 --> 00:52:18,232
Je ne
rappelez-vous!... Il faisait très noir.

332
00:52:18,482 --> 00:52:23,782
... et puis
quelqu'un est entré pendant que nous étions

333
00:52:34,870 --> 00:52:38,467
Je suis désolé,
tout semble vague</font>

334
00:52:38,468 --> 00:52:44,282
as-tu vu 
cette boucle d'oreille avant ? Non, seulement ça 
le temps.

335
00:52:44,447 --> 00:52:50,128
mais... es-tu 
je suis sûr que tu n'as pas perdu ma boucle d'oreille 
ailleurs ?

336
00:52:51,347 --> 00:52:54,128
ou dans le 
circonstance d'autre ?

337
00:52:55,418 --> 00:53:00,018
Non. je n'ai pas 
vu cette boucle d'oreille ! Précédemment. C'est 
pas le mien.

338
00:53:00,019 --> 00:53:02,032
c'est très 
étrange.

339
00:53:07,124 --> 00:53:08,672
!Regarder

340
00:53:09,631 --> 00:53:16,372
j'ai réussi à
recrée ta jeunesse toi ! Mais moi 
je ne pouvais rien faire pour retenir 
tu

341
00:53:16,400 --> 00:53:20,496
ce n'est pas le cas 
ça compte, docteur, pas mon esprit ! C'est quoi 
tu as besoin en général

342
00:53:20,500 --> 00:53:22,942
J'espère que je ne le suis pas 
interrompant.

343
00:53:23,200 --> 00:53:26,666
je pensais que tu 
j'ai oublié mon invitation.

344
00:53:26,900 --> 00:53:32,711
tu préfères. 
Je vais vous montrer une expérience unique peut-être 
être révélateur du développement de 
critique

345
00:53:32,716 --> 00:53:39,116
c'est très
intéressant, mais si cela ne vous dérange pas, je 
je veux te parler de satisfaction 
ta femme.

346
00:53:39,117 --> 00:53:43,636
"Je suis confiant 
que les hallucinations de "Jenny in 
partie, le résultat de son esprit

347
00:53:43,686 --> 00:53:49,885
c'est aussi 
il est clair que ces hallucinations 
les causes et les fondements du 
la réalité qui l'entoure

348
00:53:49,986 --> 00:53:58,833
personne ne souhaite 
c'est plus que moi. Mais malheureusement, 
les symptômes indiquent souvent le 
en face

349
00:53:58,922 --> 00:54:03,377
<couleur de police="
je pensais aussi au début. Mais
regarder

350
00:54:03,466 --> 00:54:05,463
"la boucle d'oreille
dans?" - Oui.

351
00:54:05,464 --> 00:54:09,242
et quoi ? - JE
était dans la maison, dans la serre, sous
les draps-

352
00:54:09,244 --> 00:54:14,454
dans le même
lieu où le rêve de "jeannie" par
sa présence dedans !. Mais ce n'est pas
lui, donc c'est une autre femme

353
00:54:14,456 --> 00:54:19,456
"Muriel", et
le genre. Quel rêve de "Jenny" comme
ça représente dans le rêve

354
00:54:19,479 --> 00:54:26,722
<couleur de police="
prouve qu'il y a quelque chose de réel
derrière les cauchemars, "Jenny",
même si nous l'avons su, nous vivrons
puzzle

355
00:54:27,200 --> 00:54:33,408
M. habituellement
Je dois me cacher ! Les choses, puis oublier
où je l'ai mis.

356
00:54:33,515 --> 00:54:37,735
Je te l'ai dit
à ce sujet !Oui!, la Droite.

357
00:54:38,751 --> 00:54:45,078
c'est une sorte de
propre - alors où est la boucle d'oreille ? <police
couleur="
voler des choses sans raison apparente
raison)

358
00:54:45,079 --> 00:54:50,750
<couleur de police="
le trouver sera difficile
ce sera inévitablement le centre de
vos bijoux et autres

359
00:54:50,795 --> 00:54:54,094
et, si tu veux
excuse-moi, j'irais voir

360
00:54:55,166 --> 00:55:01,075
.Ce serait
expliquer l'extraterrestre découvert, alors
viens avec nous dans la salle à manger

361
00:55:01,270 --> 00:55:04,040
d'ailleurs, je
j'ai presque oublié

362
00:55:04,049 --> 00:55:08,949
M. "Arosmith"
a changé de chambre. je ne pense pas que tu
je le savais.

363
00:55:10,499 --> 00:55:16,429
<couleur de police="
recherche, je vais te proposer un échange
dont je vous parlais.

364
00:55:46,300 --> 00:55:51,306
excusez-moi,
madame. M. "Stephen" veut voir un
docteur, "Joyce" certains de ses
des billes.

365
00:55:51,379 --> 00:55:55,100
si tu veux
descendre de moi-même. sisd.

366
00:55:55,587 --> 00:55:57,310
si je vais
à bas avec toi.

367
00:55:57,311 --> 00:56:00,711
puis-je prendre des fonds
tes bijoux ? - Bien sûr.

368
00:56:06,599 --> 00:56:08,156
<font
couleur="

369
00:56:10,463 --> 00:56:14,307
<couleur de police="
ok pour vidanger de cette façon ?, a Ou est-ce
inapproprié?

370
00:56:14,493 --> 00:56:18,498
tu es dans ton
maison, madame, docteur "Joyce", votre
ami

371
00:56:21,692 --> 00:56:27,742
.Les boucles d'oreilles
sont les mêmes que ceux de la peinture, non
doute "cela veut dire que c'était
for"Muriel

372
00:56:28,025 --> 00:56:29,340
sans aucun doute

373
00:56:29,977 --> 00:56:38,691
Vous savez,
chérie, "Derek", au début je
était gêné de reconnaître que
ma femme a l'habitude de se cacher
des choses

374
00:56:39,137 --> 00:56:43,085
<couleur de police="
raison, et sans se souvenir
que.

375
00:56:43,800 --> 00:56:49,898
.Solange" dit
tu veux voir la réponse" ce n'est pas le cas
un groupe distinctif mais je suis heureux de
la voir

376
00:56:49,899 --> 00:56:52,843
.Est-ce que je te verrai
très professionnel

377
00:56:55,720 --> 00:56:59,184
c'est un
grenat contractuel" "diamants. Je l'aime
aussi

378
00:56:59,333 --> 00:57:02,815
cet or rose
bracelet c'était ma mère

379
00:57:03,572 --> 00:57:08,008
(c'est ...
magasins (Sanssouci- !C'est
magnifique.</font>

380
00:57:08,453 --> 00:57:11,066
!...Ceci 
boucle d'oreille

381
00:57:19,804 --> 00:57:23,145
!" Ce sont 
boucles d'oreilles "Muriel

382
00:57:23,567 --> 00:57:27,922
et tu n'as jamais 
les portait. - !Quel est ton 
explication à cela ?

383
00:57:28,562 --> 00:57:32,771
Je ne sais pas, je 
je ne sais pas ! Comment l'expliquer.

384
00:57:41,150 --> 00:57:47,090
qu'est-ce que tu fais 
pensez au fait que l'humain 
peut utiliser son esprit d'une manière qui 
exceptionnel non pris en charge ?

385
00:57:47,240 --> 00:57:53,579
et, en prenant
en considération plusieurs cas de 
aser de télépathie, et même à distance 
diagnostic

386
00:57:54,000 --> 00:58:00,599
il n'y a pas 
je doute que les sorcières et la fortune 
scrutateurs en Afrique et en Sibérie 
le plus brillant dans l'utilisation du 
contrat

387
00:58:00,600 --> 00:58:03,600
de manière plus intelligente 
chemin que le nôtre.

388
00:58:03,976 --> 00:58:10,252
nous savons que 
ils peuvent communiquer directement !Avec 
le surnaturel, et même avec le 
mort

389
00:58:10,366 --> 00:58:13,098
!Pas besoin de 
exagérer

390
00:58:13,102 --> 00:58:17,952
<couleur de police="
chose, communiquer avec le
le surnaturel c'est autre chose
tout à fait

391
00:58:17,953 --> 00:58:22,558
.Je veux
excusez-moi. Je monte à l'étage, je sens
quelque chose de

392
00:58:24,070 --> 00:58:27,505
.Quel est ton
Jenny ? Avez-vous
quelque chose?

393
00:58:27,889 --> 00:58:32,086
non, rien. je
je me sens un peu fatigué juste

394
00:58:32,089 --> 00:58:35,736
"ne le faites pas
dérange, "Stephen - j'aurai raison
derrière toi en ce moment.

395
00:58:35,900 --> 00:58:37,330
bien
nuit

396
00:58:37,758 --> 00:58:40,429
<couleur de police="
"Jenny, bonne nuit, madame.

397
00:58:48,852 --> 00:58:54,192
pauvre "Jenny".
Ses actions deviennent plus bizarres avec
temps.

398
00:58:54,920 --> 00:58:59,628
tu le penses
sage de lui dire de dormir
seul?

399
00:58:59,830 --> 00:59:04,265
dans le courant
circonstances, cela ne causera aucun
nuire

400
00:59:04,660 --> 00:59:08,464
ça doit être un humain
être jusqu'à ce qu'il connaisse la vérité.

401
00:59:08,850 --> 00:59:11,492
sa mémoire est
confus maintenant.

402
00:59:11,680 --> 00:59:12,695
Oui

403
00:59:13,242 --> 00:59:17,342
<couleur de police="
sa situation est très difficile

404
00:59:17,855 --> 00:59:23,650
et je sais
tu fais tout ce que tu peux pour
aide-la

405
00:59:24,057 --> 00:59:26,467
!Stephen"!, le
Médecin"

406
00:59:28,747 --> 00:59:32,556
.Tu devrais être
plus prudent... allons au laboratoire,
tu dois

407
00:59:32,593 --> 00:59:36,816
nous devons arrêter
le saignement en ce moment. puis-je aider
toi ?

408
00:59:36,817 --> 00:59:39,537
Non merci.
Dose simple

409
00:59:40,147 --> 00:59:45,247
a une maladie dans
le sang. Ce n'est pas grave. Mais nous 
je dois arrêter le saignement, c'est vrai 
maintenant.

410
00:59:45,249 --> 00:59:48,449
alors ne deviens pas 
"dangereux. Viens " Solange

411
01:00:03,740 --> 01:00:08,508
y a-t-il un 
problème Monsieur ? "Non, il n'y a rien à faire 
"Jonathan-

412
01:00:08,709 --> 01:00:13,029
tu veux 
quelque chose à boire, monsieur ? Un verre de 
porto ou whisky ?

413
01:00:13,029 --> 01:00:16,129
non, merci 
"Joanthan". j'arrive à mon 
chambre.

414
01:00:16,130 --> 01:00:18,591
"bonne nuit, 
"Jonathan - bonne nuit-

415
01:00:43,707 --> 01:00:45,465
<couleur de police="
à l'intérieur?

416
01:01:26,734 --> 01:01:30,323
en vain. Nous
besoin de sang neuf

417
01:02:29,826 --> 01:02:33,016
cette fois nous
réussi encore une fois

418
01:02:34,011 --> 01:02:38,032
mais mobile
il ne faudra pas longtemps avant l'effet

419
01:03:06,676 --> 01:03:09,081
" !"Jenny" !,
la "Jenny""

420
01:03:09,721 --> 01:03:13,741
une poupée !, la
C'est au laboratoire" "!Au
bas

421
01:03:13,869 --> 01:03:18,414
"Allez, allez !.
Rapidement."

422
01:03:57,488 --> 01:04:01,983
"Annabel
Hampton" " "dans le 27

423
01:04:15,935 --> 01:04:19,558
<couleur de police="
Hampton" "à 26 ans.

424
01:04:57,625 --> 01:04:59,339
votre pouls est
normale.

425
01:05:06,721 --> 01:05:09,721
elle doit avoir
été dehors !Sa conscience
complètement

426
01:05:09,722 --> 01:05:12,533
traitez votre
blessé, je m'en occupe

427
01:05:17,487 --> 01:05:24,679
.Steven", j'ai vu
son. J'ai failli te tuer" "Et ça
visage, pas son visage, mais le visage de
la "Muriel

428
01:05:41,100 --> 01:05:42,934
qui sont
toi ?

429
01:05:43,350 --> 01:05:47,719
.!Jenny"!, la
Que faisais-tu?" Que s'est-il passé 
pour toi, Jenny ?

430
01:05:47,723 --> 01:05:52,293
"Jeanne" ?. je suis 
pas "Jenny".

431
01:05:53,462 --> 01:05:56,376
!Je déteste 
Jenny !.. Je déteste ça.

432
01:05:57,131 --> 01:05:59,233
!"Je 
"Murielle

433
01:06:05,650 --> 01:06:06,813
"Jenny"

434
01:06:39,064 --> 01:06:40,151
"Jenny"

435
01:06:42,300 --> 01:06:45,227
tu l'as vu aussi, 
Derek ? - Oui.

436
01:06:45,228 --> 01:06:49,800
vraiment ? Oui. Je 
je ne sais pas ce que c'était, mais 
inévitablement je le ferai.

437
01:06:57,650 --> 01:06:59,251
.."va 
faire"

438
01:07:00,850 --> 01:07:02,581
<couleur de police="

439
01:07:03,675 --> 01:07:06,675
le sang couvre
..tout son visage

440
01:07:06,845 --> 01:07:09,716
mais pas
moi

441
01:07:11,200 --> 01:07:13,517
s'il te plaît, pardonne
moi

442
01:07:19,880 --> 01:07:24,528
.Mais que faire
tu penses qu'elle veut de moi ? Pourquoi
elle me torture ?

443
01:07:24,530 --> 01:07:32,050
Jenny".. J'ai vu
ça aussi. C'est "réel". Ce phénomène
est étrange et effrayant.

444
01:07:32,442 --> 01:07:35,972
mais sois sûr
que rien ne changera mon
décision.

445
01:07:36,406 --> 01:07:38,437
<couleur de police="
toi, "Jenny

446
01:07:39,041 --> 01:07:45,563
quand tu parles
pour moi, je commence à revoir ma foi
encore. "et un peu d'espoir...
promets-moi que tu ne me quitteras pas
"Derek

447
01:07:45,702 --> 01:07:50,764
J'ai tellement peur -
Je pense que tu ferais mieux de quitter le
château.

448
01:07:50,768 --> 01:07:55,768
pour un temporaire
période.. le Bureau de gestion et
calme

449
01:07:56,000 --> 01:08:00,099
d'accord. Je vais
prends ton conseil

450
01:08:01,550 --> 01:08:08,869
maintenant tu vois
que se passe-t-il quand tu n'écoutes pas 
moi. Maintenant ! Ce n'est pas que les femmes soient notre problème, 
mais le docteur aussi

451
01:08:08,873 --> 01:08:17,500
c'est charmant 
et curieux, qui continuent à commercer 
saisir et exploiter chaque opportunité pour 
réconforte la pauvre.

452
01:08:18,019 --> 01:08:20,856
on dirait 
tu l'apprécies.

453
01:08:20,917 --> 01:08:25,207
si tu penses 
Je suis "jaloux de", Derek

454
01:08:25,570 --> 01:08:31,429
tu es 
complètement faux - mais sa présence 
ici, c'est très dangereux-

455
01:08:31,430 --> 01:08:36,319
<couleur de police="
Tu es venu au sanctuaire hier soir ?
Vous avez peut-être découvert
quelque chose.

456
01:08:37,500 --> 01:08:40,767
j'ai découvert
assez pour exécuter Clen

457
01:08:42,311 --> 01:08:47,080
"J'ai supprimé le
dalle du tombeau "Muriel et découvrez
qu'il est vide

458
01:08:48,573 --> 01:08:55,126
donc nous sommes
condamné!. Pourrait-il signaler à tout moment
moment. Vous devez l'empêcher de
quitter le château de quelque manière que ce soit

459
01:08:55,128 --> 01:08:57,228
... tu- !Calme
vers le bas.

460
01:08:59,597 --> 01:09:01,937
<couleur de police="
faire.

461
01:09:07,623 --> 01:09:13,233
étais-tu
vous me cherchez, docteur ?. -Oui. je
je voulais - te parler un peu
avant d'aller au labo

462
01:09:13,240 --> 01:09:15,940
c'est mon
plaisir. Merci.

463
01:09:22,219 --> 01:09:24,768
tu veux t'asseoir
vers le bas? - Merci.

464
01:09:29,970 --> 01:09:32,835
je veux parler
à propos de ta femme.

465
01:09:33,500 --> 01:09:40,306
je suis convaincu
il est très nécessaire de ne pas quitter le
château, un endroit plus approprié pour
traite-les

466
01:09:40,307 --> 01:09:48,028
<couleur de police="
peut parler franchement- "s'il y a un
fantôme dans ce château, de.
"Aérosmith-

467
01:09:48,075 --> 01:09:54,302
vraiment?!. Dire
moi, est-ce que tu les as vu par hasard
toi-même?

468
01:09:54,470 --> 01:09:59,503
ce sont des esprits
vivre dans un autre monde., télécharger
"cache-toi derrière" Jenny

469
01:09:59,504 --> 01:10:04,024
et acquiert
et mettre à jour le contrat sa volonté de
gratuit

470
01:10:13,077 --> 01:10:19,590
ta femme est
pas fou, mais ça peut rendre le
continué à vivre dans ce
château.</font>

471
01:10:19,598 --> 01:10:22,328
je sais 
que

472
01:10:24,159 --> 01:10:30,715
Je t'ai demandé de 
viens ici et j'accepterai n'importe quel 
décision prise par le et son 
nécessaire

473
01:10:30,719 --> 01:10:35,651
J'ai dit ça à 
Jenny, et je suis sûr qu'ils seraient d'accord 
- c'est mieux.

474
01:10:35,652 --> 01:10:39,566
est-ce que tu vas 
retour à la même banque qui était 
plus tôt ?

475
01:10:39,567 --> 01:10:45,442
Ouais, c'est 
ce que je prévois de faire dans un premier temps. je prendrai 
ça avec moi demain

476
01:10:45,470 --> 01:10:48,151
<couleur de police="
vous à votre entreprise

477
01:10:48,552 --> 01:10:50,152
Merci,
médecin.

478
01:13:02,500 --> 01:13:09,811
es-tu sûr
ça marchera ?. Ne serait-ce pas
empoisonné le plus efficace ? - Aucun cm ne le fait
ne laisse pas de traces-

479
01:13:10,295 --> 01:13:15,090
de cette façon, ne le fais pas
prendre le risque n'obtient jamais la même chose quoi
nous voulons.

480
01:13:25,489 --> 01:13:26,489
serait
préférer

481
01:13:31,442 --> 01:13:35,379
est-ce que tu viens
appelez-moi monsieur ? Oui, "Jonathan". Je pense
c'est l'heure du bain le soir-

482
01:13:35,380 --> 01:13:39,290
<couleur de police="
prêt dans une minute Monsieur- "Merci" à
Jonathan-

483
01:14:14,635 --> 01:14:16,286
prêt,
Jonathan ?

484
01:14:17,745 --> 01:14:21,288
c'est prêt. Faire
vous avez besoin d'autre chose, monsieur ? -
Non.

485
01:14:54,620 --> 01:14:55,550
serait
préférer

486
01:14:58,076 --> 01:15:01,808
excusez-moi monsieur,
J'ai oublié mes serviettes propres - non
problème.

487
01:15:35,600 --> 01:15:37,526
<font
couleur="

488
01:15:41,169 --> 01:15:43,770
<font
couleur="
" ce qui s'est passé?

489
01:15:45,587 --> 01:15:47,636
ce qui s'est passé,
Jonathan ?</font>

490
01:15:48,443 --> 01:15:51,606
.C'est sans aucun doute 
une crise cardiaque.

491
01:15:51,900 --> 01:15:55,663
probablement ça 
son cœur était malade sans le savoir 
il

492
01:15:56,044 --> 01:16:02,367
c'est très 
possible. De plus, l'ambiance est 
il peut faire très chaud dans la pièce 
quelque chose à voir avec ça

493
01:16:06,070 --> 01:16:12,158
.S'il te plaît, Jenny, 
reviens dans ta chambre Solange", 
escortez la dame jusqu'à sa chambre.

494
01:16:15,360 --> 01:16:22,725
c'est 
certainement l'un des cas qui font
l'humain réfléchit attentivement à 
fragilité de la vie humaine

495
01:16:23,300 --> 01:16:29,733
avant 10 heures 
minutes, ce type était un exemple de 
La santé est bonne, et c'est maintenant le niveau de 
vers

496
01:16:29,777 --> 01:16:33,864
excuse-moi de 
exprimer sa gratitude au défaut "de votre 
sarcasme. D. "Arosmith

497
01:16:33,865 --> 01:16:40,679
excusez-moi, 
chérie, "Derek", mais tu paies quand même 
une grande attention à être un humain de 
notre monde.

498
01:16:40,800 --> 01:16:46,396
oh, avant que je 
oublie, peux-tu préparer un
certificat - décès pour l'accusation ?. 
-Anon

499
01:16:46,397 --> 01:16:49,697
, et il y a 
autre chose si tu ne le fais pas 
esprit

500
01:16:49,873 --> 01:16:54,392
pourriez-vous aider 
je porte le corps de M. Jonathan à 
sa chambre ?

501
01:17:04,342 --> 01:17:07,107
veux-tu 
autre chose, monsieur ?

502
01:17:07,483 --> 01:17:12,473
Non. Tout ce que je veux 
c'est de quitter cette maison avant qu'elle ne soit 
trop tard.

503
01:17:22,000 --> 01:17:23,137
ici

504
01:17:23,831 --> 01:17:25,827
excusez-moi, 
docteur.

505
01:17:26,031 --> 01:17:29,927
j'ai peur de
vous a demandé une tâche fastidieuse.</font>

506
01:17:30,889 --> 01:17:32,513
vas-y maintenant

507
01:17:32,564 --> 01:17:37,890
cela peut paraître 
un peu idiot, mais je voulais allumer 
la lumière pour lui.

508
01:17:37,969 --> 01:17:41,177
comme vous voulez. 
A plus tard

509
01:18:03,128 --> 01:18:11,797
et maintenant que faire 
nous le faisons ?. Votre femme veut partir 
en ce moment - au contraire. Elle 
ne partira pas. Je vous assure-

510
01:18:11,798 --> 01:18:15,298
finirait 
tout comme nous le voulions 
complètement

511
01:18:16,160 --> 01:18:18,530
vas-y maintenant, c'est 
est

512
01:18:35,860 --> 01:18:38,580
<couleur de police="
"petite" Jenny

513
01:18:39,198 --> 01:18:45,326
J'ai réalisé que
ce qui est arrivé au "Jonathan" était un
choc douloureux pour vous, mais vous devez
ne me contrecarre pas.

514
01:18:46,950 --> 01:18:49,986
Stéphane", je
Je ne peux pas célébrer ça. »

515
01:18:50,833 --> 01:18:53,606
je ne veux pas
reste ici plus

516
01:18:56,360 --> 01:19:00,669
et"je pars
demain avec "Derek à emporter partout
moi

517
01:19:00,713 --> 01:19:03,898
n'importe où serait
sois plus gentil que cet enfer.

518
01:19:04,262 --> 01:19:05,960
<couleur de police="
Derek ?

519
01:19:06,355 --> 01:19:08,702
!C'est ce que je
pensée

520
01:19:09,378 --> 01:19:12,064
!Je te charme
avec son histoire

521
01:19:12,800 --> 01:19:16,335
que faites-vous
signifier?. Pourquoi tu parles à ça
chien?

522
01:19:16,550 --> 01:19:20,361
J'étais très
confiant, et maintenant ? - ...Maintenant.

523
01:19:21,000 --> 01:19:29,399
maintenant je réalise
que le soi-disant auquel il s'adresse,
c'était !Couverture pour flirter avec toi!, le
Et ne dis pas que tu n'as pas réalisé
que

524
01:19:29,400 --> 01:19:35,111
<couleur de police="
toi, je sais, "Derek ! Depuis des années, il est
un bon ami pour moi.

525
01:19:37,100 --> 01:19:42,667
c'est gentil et
altruiste, et- !Vous êtes peut-être aveugle,
chérie, je ne le fais pas.

526
01:19:43,006 --> 01:19:52,814
je connais des gens
comme lui. Gentil, altruiste... toujours
..prêt à exploiter les patients
associations

527
01:19:53,175 --> 01:19:56,715
les faibles, les
riche

528
01:19:56,716 --> 01:20:00,916
.!N'est-ce pas
ose y penser ! Derek" n'a pas fait
quelque chose de défectueux"

529
01:20:00,927 --> 01:20:10,262
<couleur de police="
caresses et mains, les gens !Pupa!
et Tout cela fait partie de la thérapie ?

530
01:20:12,134 --> 01:20:16,759
tu as oublié de
serre de maison en verre et
je ne suis pas aveugle

531
01:20:22,515 --> 01:20:27,274
J'aime
toi, "Jenny", et je ne veux pas non plus après
le

532
01:20:28,003 --> 01:20:31,580
je ne peux pas supporter
l'idée de partir avec
lui.

533
01:20:33,089 --> 01:20:36,203
!"Ne pars pas
moi seul "Jenny

534
01:20:40,947 --> 01:20:43,234
"Je ne veux pas
ça, "Steven

535
01:20:45,606 --> 01:20:53,571
<couleur de police="
ça me fait un honneur ! Alors allons-y
loin, ensemble, demain.

536
01:20:53,572 --> 01:20:59,817
allons à
Espagne ou Italie, ou partout où vous voulez.
Laisse tous tes cauchemars derrière toi
toi.

537
01:20:59,818 --> 01:21:04,318
et je n'irai pas
je reviens ici seulement après avoir appris mon
complètement

538
01:21:05,142 --> 01:21:06,384
d'accord?

539
01:21:07,200 --> 01:21:09,222
si nous sommes
je pars demain.

540
01:21:11,200 --> 01:21:13,951
"comme vous le souhaitez
"Steven

541
01:21:55,855 --> 01:22:03,428
.Inévitablement,
ce voyage ne sera pas le seul 
option, vous pourrez vous divertir 
toi-même et inhalant la fraîcheur 
air

542
01:22:03,450 --> 01:22:05,990
et tu le feras 
calme total

543
01:22:06,430 --> 01:22:14,030
mais je ne peux pas 
prétendre que je n'ai pas de meilleur 
solution - tu veux dire la source ?, la 
Ou avez-vous des projets ?

544
01:22:14,220 --> 01:22:17,984
Jenny" pourquoi faire 
tu dis "ces choses" ?

545
01:22:23,007 --> 01:22:26,556
il semble que 
tu as soudainement perdu toute ta foi en 
moi ?

546
01:22:28,170 --> 01:22:33,875
peut-être que tu penses
J'ai juste une condition posée 
étude de surveillance

547
01:22:33,896 --> 01:22:38,720
ce serait 
c'est terrible si c'était réel avec ça 
mieux que notre actuel 
situations

548
01:22:38,804 --> 01:22:48,883
parce que si quoi 
c'est arrivé hier soir, je te fais 
reconsidérer, cela me permettra de 
je te considère comme l'un des hommes les plus nombreux 
des bites.

549
01:23:00,200 --> 01:23:04,738
je pense que 
après avoir dit, je n'ai pas de 
réponse

550
01:23:04,947 --> 01:23:11,697
quoi que je dise, 
confirmera vos soupçons. Le
la seule chose que je peux faire maintenant c'est 
partir.

551
01:23:11,698 --> 01:23:14,947
mais avant moi 
va, "Je vais te dire ça", Jenny

552
01:23:15,982 --> 01:23:22,628
J'ai toujours 
j'ai eu de la sympathie pour vous. Si tu as besoin 
moi à tout moment je t'aiderai.

553
01:23:38,599 --> 01:23:42,491
.Trop froid 
ce soir, le sang du 
redouté

554
01:23:43,316 --> 01:23:46,516
il parle à 
le cm dans mes veines

555
01:23:46,891 --> 01:23:50,385
cool, et 
lourd, comme le mercure

556
01:23:51,159 --> 01:23:57,841
"Elle le veut
retour.. "Muriel !Cette Sorcière !, la Elle 
veut son sang.

557
01:23:57,904 --> 01:24:01,308
, Stephen" fais 
quelque chose" ! M'a sauvé

558
01:24:01,969 --> 01:24:04,673
!J'ai besoin d'un nouveau 
la vie

559
01:24:05,554 --> 01:24:09,260
au sang jeune, 
sang pur

560
01:24:09,982 --> 01:24:12,735
!"Je veux du sang, 
"Jenny

561
01:24:13,366 --> 01:24:17,435
eh bien, tu es 
je vais adorer ! Demain.

562
01:25:36,318 --> 01:25:37,518
!Non

563
01:25:41,800 --> 01:25:44,670
!"Non ! Ne le fais pas 
va,"David,

564
01:25:47,632 --> 01:25:50,036
qui es-tu ?!, 
c'est "Muriel" ?

565
01:25:54,598 --> 01:25:57,474
<couleur de police="
"Muriel", la "Muriel"

566
01:25:58,472 --> 01:26:00,152
où est ton
corps?

567
01:26:03,894 --> 01:26:10,098
mon coeur... mon
coeur... mon coeur

568
01:26:13,297 --> 01:26:15,374
qui t'a tué ?
"Stephen", c'est ça ?

569
01:26:15,819 --> 01:26:19,800
"Étienne,
"Étienne", "Étienne"

570
01:26:25,135 --> 01:26:30,020
représentation,
représentation, représentation

571
01:26:30,321 --> 01:26:32,121
.."David"

572
01:26:33,400 --> 01:26:37,178
!Stylet!...
Poignard

573
01:26:43,828 --> 01:26:49,786
<couleur de police="
loin, s'en aller

574
01:26:52,025 --> 01:26:53,534
!Non! Non

575
01:29:16,586 --> 01:29:23,171
passe une bonne
voyage et merci encore pour -
tout ce que j'ai fait à ma femme. -Ne le faites pas
mentionnez-le

576
01:29:23,172 --> 01:29:29,472
s'il te plaît, laisse-la
en mon nom. au revoir "Derek". C'était
c'est sympa d'essayer de m'aider.

577
01:29:30,243 --> 01:29:37,790
Je suis content d'avoir
je peux encore te dire au revoir. je
j'espère vous revoir bientôt.

578
01:29:38,740 --> 01:29:40,520
pourquoi es-tu
en allant?

579
01:29:42,050 --> 01:29:45,134
<couleur de police="
assez pour vous divertir ici ?

580
01:29:50,417 --> 01:29:53,258
est-ce que tu aimes le
logo de l'Al "le
Les Hamptons le sont?

581
01:29:56,942 --> 01:29:59,397
au revoir et bien
chance

582
01:30:12,983 --> 01:30:19,473
quand? Qu'il en soit ainsi
maintenant. "Stephen", s'il te plaît, nous devons aller
loin d'ici avant de parler à
n'importe qui.

583
01:30:19,478 --> 01:30:26,978
je fais ton
électrolyse. Il en faudra plusieurs
heures seulement. Tout sera prêt
pour toi ce soir

584
01:30:27,652 --> 01:30:33,823
<couleur de police="
laissez-nous tous les trois la nuit.. à
du moins c'est ce qu'ils pensent

585
01:30:34,247 --> 01:30:37,002
j'irai au
laboratoire

586
01:31:17,712 --> 01:31:18,964
"Steven"

587
01:31:27,390 --> 01:31:30,204
..Stephen", je suis
je me demande si le"

588
01:31:37,970 --> 01:31:39,402
"Derek"

589
01:31:42,057 --> 01:31:44,876
allez, c'est l'heure
est court.

590
01:32:18,075 --> 01:32:20,365
que diable
tu fais Stephen ?

591
01:32:20,750 --> 01:32:23,186
pourquoi es-tu
me regarde comme ça ?

592
01:32:23,450 --> 01:32:27,913
<couleur de police="
de tous tes cauchemars
!"Pour toujours,"Jenny

593
01:32:28,674 --> 01:32:33,683
.Ta sœur est
t'appelle !, la droite ? !Tu ne peux pas
tu l'entends ?

594
01:32:34,026 --> 01:32:40,332
et, le!Maintenant
cette foutue voix le sera pour toujours, et
la richesse de "Hampton" est venue pour
...

595
01:32:40,333 --> 01:32:44,033
ça suffit
ça suffit, "Stephen", je ne peux pas !Le
probabilité que

596
01:32:48,750 --> 01:32:51,076
Inscrivez-vous maintenant

597
01:32:51,500 --> 01:32:54,559
!Un long sommeil
!S'il vous plaît, laissez-moi partir.

598
01:32:54,563 --> 01:32:57,715
<couleur de police="
perturber tous les rêves

599
01:32:58,940 --> 01:33:01,744
!" C'est le
couteau, "Jenny

600
01:33:08,783 --> 01:33:10,724
allez, mens
vers le bas

601
01:35:03,213 --> 01:35:09,331
il faudrait
plusieurs heures. je vais me préparer
le nécessaire pour le voyage. Ne le faites pas
se déplacer

602
01:37:05,270 --> 01:37:07,054
"Steven"

603
01:37:31,120 --> 01:37:35,690
Oui, Steven,
c'est ma chair qui touche
il.

604
01:37:36,050 --> 01:37:39,450
de la viande
je pensais que tu avais tué son compagnon.

605
01:37:39,692 --> 01:37:44,892
<couleur de police="
tuer quelqu'un, pas pour aimer ou
détester

606
01:37:45,100 --> 01:37:47,940
ils sont tous les
même

607
01:37:48,015 --> 01:37:53,578
que faites-vous
vouloir?. Je t'ai puni pour tes crimes
seulement

608
01:37:54,818 --> 01:37:55,995
Non.

609
01:37:57,326 --> 01:38:00,925
mais accorde-moi,
très amusant

610
01:38:01,626 --> 01:38:08,326
tu m'as appris
le plaisir de torturer le corps, ce qui
transformé en transe

611
01:38:10,700 --> 01:38:12,215
<font
couleur="

612
01:38:12,216 --> 01:38:17,216
J'ai déménagé de
la vie pour mourir et ensuite devenir 
immortel.

613
01:38:17,217 --> 01:38:21,675
et maintenant en tant que 
récompense, la même chose pour

614
01:38:26,158 --> 01:38:28,156
allez 
Bébé

615
01:38:35,521 --> 01:38:36,784
Stéphane ?

616
01:38:40,448 --> 01:38:41,651
"Steven"

617
01:39:21,900 --> 01:39:24,237
"ne sois pas 
peur, "Steven

618
01:39:25,077 --> 01:39:29,177
je resterai avec 
tu es mon corps obèse

619
01:39:29,878 --> 01:39:34,377
quelqu'un à venir 
dis à mon coeur

620
01:39:58,820 --> 01:40:03,360
et, 
le!Cri,"Stephen"!, le Cri
!Je l'ai supplié !, le Oui</font>

621
01:40:03,361 --> 01:40:09,053
maintenant ton corps 
et ton âme sous mon contrôle ! Ceci 
suppose l'existence d'une âme 
à la

622
01:40:09,397 --> 01:40:11,996
!C'est mon tour 
maintenant

623
01:40:15,021 --> 01:40:16,605
!Aide!, le 
Au secours !

624
01:40:16,800 --> 01:40:17,897
"Murielle"

625
01:40:18,008 --> 01:40:20,443
!Non! Non

626
01:40:23,170 --> 01:40:27,451
!Muriel" aide 
moi" !"Muriel"

627
01:43:40,407 --> 01:43:46,254
ne t'inquiète pas, 
"Jenny", maintenant tous tes cauchemars sont terminés 
terminé pour toujours.

628
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Traduction automatique par :
 www.elsubtitle.com 
Visitez notre site Web pour une traduction gratuite


